«-Guds Ord meddelt på Modersmaalet». Biskop Peter W. K. Bøckman og statens fornorskningspolitikk overfor den samiske befolkningen i Finnmark

Abstract

Fra midten av 1800-tallet og frem til 2. verdenskrig førte den norske stat en bevisst fornorskningspolitikk overfor den samiske befolkningen i Finnmark, der målet var at samene skulle assimileres med den norske befolkningen. Denne avhandlingen vil se på hvordan Tromsøbiskop Peter Wilhelm Kreydahl Bøckman (1893-1909) responderte på denne politikken. Som biskop var Bøckman embetsmann, og dermed forpliktet til lojalitet overfor lovpålagte bestemmelser. Samtidig hadde han ansvar for å ivareta det åndelige liv i bispedømmet, et ansvar som gikk ut over den verdslige myndighets bestemmelser. I Bøckmans møte med fornorskningspolitikken lå det en potensiell konflikt mellom disse to rollene. Avhandlingen vil se på hvordan Bøckman reagerte på statens fornorskningsbestemmelser i skole og kirke, hvorfor han reagerte som han gjorde og hvordan han forsøkte å påvirke gjeldende politikk på disse områdene.